Wu Wen Fang - Zhe Gan Jue

吴汶芳 - 这感觉

Wú Wènfāng - Zhè gǎnjué

(2015)

今天该用什么心情来面对

jīntiān gāi yòng shénme xīnqíng lái miàn duì
harus menggunakan suasana hati seperti apa untuk menghadapi hari ini
洗脸洗掉倦意迎接新感觉

xǐliǎn xǐ diào juàn yì yíngjiē xīn gǎnjué
mencuci muka membersihkan rasa lelah, menyambut perasaan yang baru
打开地图画上全新的路线

dǎkāi dìtú huà shàng quánxīn de lùxiàn
membuka peta, menggambar rute yang benar-benar baru
我想要每天都happy day

wǒ xiǎng yào měitiān dōu happy day
saya ingin setiap hari merupakan hari yang bahagia

Oh 讨厌的忧愁鬼

Oh tǎoyàn de yōuchóu guǐ
hantu kekhawatiran yang menyebalkan
让所有烦恼消失眼前

ràng suǒyǒu fánnǎo xiāoshī yǎnqián
biarkanlah seluruh masalah menghilang dari depan mata

*

让 自己飞

ràng zìjǐ fēi
biarkan diri sendiri terbang
让 勇气擦干眼泪

ràng yǒngqì cā gān yǎnlèi
biarkan keberanian menghapus air mata
让 笑脸绽放耀眼

ràng xiàoliǎn zhànfàng yàoyǎn
biarkan senyuman mengembang dengan cemerlang
让这感觉 很甜

ràng zhè gǎnjué hěn tián
biarkan perasaan ini sangat manis

未来总是充满无限的想像

wèilái zǒng shì chōngmǎn wúxiàn de xiǎngxiàng
masa depan selalu dipenuhi dengan bayangan yang tidak terbatas
梦想难免困难重重要跨越

mèngxiǎng nánmiǎn kùnnán chóngchóng, yào kuàyuè
impian tidak dapat menghindar dari kesulitan harus dilalui
洗把脸让自己变得更亮眼

xǐ bǎ liǎn ràng zìjǐ biàn de gèng liàng yǎn
cucilah wajah, buatlah diri berubah menjadi lebih bersinar
迈向目标拥抱happy day

mài xiàng mùbiāo yǒngbào happy day
berjalan ke arah tujuan, memeluk hari yang bahagia

Oh 跌倒了没关系

Oh diédǎole méiguānxì
jika terjatuh tidak apa-apa
沉淀心情自信再重现

chéndiàn xīnqíng zìxìn zài chóng xiàn
tetapkan suasana hati, kepercayaan diri, muncul kembali

Back to  *

Oh 讨厌的忧愁鬼

Oh tǎoyàn de yōuchóu guǐ
hantu kekhawatiran yang menyebalkan
就让所有烦恼消失眼前

jiù ràng suǒyǒu fánnǎo xiāoshī yǎnqián

biarkanlah seluruh masalah hilang dari depan mata

Back to  *