Monday, July 23, 2018

Ost The Day I Love You - Zhao Hui Xian - Bu Yao Ji De






Ost The Day I Love You (2015)
赵慧仙 - 不要记得
Zhào Huìxiān - bú yào jìdé


忘了已经多久
wàng le yǐjīng duōjiǔ
lupa sudah berapa lama
忘了怎么放手
wàng le zěnme fàngshǒu
lupa bagaimana melepaskan
忘了请你带走分开的理由
wàng le qǐng nǐ dài zǒu fēnkāi de lǐyóu
lupa mempersilakan kamu bawa pergi alasan perpisahan
记得你曾经说不怕寂寞因为有我
jìdé nǐ céngjīng shuō bú pà jìmò yīnwèi yǒu wǒ
ingat kamu pernah berkata tidak takut kesepian karena ada saya
很痛 刻在心中变成一道伤口
hěn tòng kè zài xīnzhōng biàn chéng yídào shāngkǒu
sangat sakit, terukir di dalam hati, berubah menjadi sebuah luka
它一直提醒我
tā yìzhí tíxǐng wǒ
dia (luka ini) selalu mengingatkan saya


*
不要记得太多
búyào jìdé tài duō
jangan ingat terlalu banyak
不要记得你的手 那么温柔
búyào jìdé nǐ de shǒu nàme wēnróu
jangan ingat tanganmu begitu lembut
却从不放过我的自由
què cóng bú fàngguò wǒ de zìyóu
malah tidak pernah melepaskan kebebasanku
不要记得爱过
búyào jìdé àiguò
jangan ingat pernah mencintai
不要记得多快乐
búyào jìdé duō kuàilè
jangan ingat sangat bahagia
忘了你的爱 你的好 你的错
wàng le nǐ de ài, nǐ de hǎo, nǐ de cuò
lupa cintamu kebaikanmu kesalahanmu
我还剩下什么
wǒ hái shèng xià shénme
apa yang masih tersisa dari saya


忘了你的借口
wàng le nǐ de jièkǒu
lupa alasanmu
忘了等待什么
wàng le děngdài shénme
lupa menunggu apa
忘了只能接受我没有选择
wàng le zhǐ néng jiēshòu wǒ méiyǒu xuǎnzé
lupa hanya dapat menerima bahwa saya tidak punya pilihan
记得最后你说天要亮了你该走了
jìdé zuìhòu nǐ shuō tiān yào liàng le, nǐ gāi zǒule
ingat kamu pada akhirnya berkata hari sudah mau terang, kamu harus pergi
遗憾放在心中 眼泪却一直流
yíhàn fàng zài xīnzhōng yǎnlèi què yìzhí liú
penyesalan diletakkan dalam hati, air mata malah terus mengalir
我还能怎么做
wǒ hái néng zěnme zuò
saya masih bisa berbuat apa lagi

Back to * 2x

忘了你的爱 你的好 你的错
wàng le nǐ de ài, nǐ de hǎo, nǐ de cuò
lupa cintamu, kebaikanmu, kesalahanmu
我什么都没有
wǒ shénme dōu méiyǒu
saya tidak memiliki apapun lagi


No comments:

Post a Comment